Amaya Toman Mnamo Septemba 9, 2009, Steve Jobs alirudi rasmi Apple baada ya kupandikizwa ini kwa mafanikio. Kwa kuzingatia utu wake, labda sio kawaida kwamba kuonekana hadharani kwa Jobs jukwaani wakati wa Maneno muhimu ya msimu wa anguko hilo kulikumbana na shangwe kwa zaidi ya dakika moja. Steve Jobs alifanyiwa upandikizaji wa ini mnamo Aprili 2009 katika Hospitali ya Chuo Kikuu cha Methodist huko Memphis, Tennessee.
Kazi pia ilijumuisha mada ya kibinafsi ya afya yake mwenyewe katika hotuba yake kwenye hatua. Kama sehemu yake, alitoa shukrani zake nyingi kwa wafadhili, shukrani ambaye upandikizaji uliweza kufanyika kwa mafanikio. "Bila ukarimu kama huo, nisingekuwa hapa," Jobs alisema. "Ninatumai kwamba sote tunaweza kuwa wakarimu na kuchagua hadhi ya wafadhili wa viungo," aliongeza. Hapo awali, Cook alijitolea kuwa mfadhili wa ufisadi, lakini Steve Jobs alikataa toleo lake kwa nguvu sana. Ingawa kila mtu hakika alikuwa na shauku ya kuanzishwa kwa laini mpya ya bidhaa ya iPods, walisikiliza kwa makini Kazi. "Nimerudi Apple, na ninapenda kila siku," Jobs hakuacha maneno ya shauku na shukrani.
Inaweza kuwa kukuvutia
Wakati wa Keynote iliyotajwa hapo juu, afya ya Steve Jobs haikuwa suala la umma. Ilizungumzwa, na watu wa karibu wa Jobs walijua ukweli kuhusu ugonjwa wake mbaya, lakini hakuna mtu aliyejadili mada hiyo kwa sauti kubwa. Kurudi kwa Jobs mnamo 2009 bado kunakumbukwa leo kama wimbi la mwisho la mwanzilishi mwenza wa Apple nishati indomitable. Katika enzi hii, bidhaa kama vile iPad ya kwanza, iMac mpya, iPod, huduma ya iTunes Music Store na, bila shaka, iPhone zilizaliwa. Kulingana na vyanzo vingine, ilikuwa katika enzi hii kwamba misingi ya kwanza ya mbinu ya uangalifu zaidi ya Apple kwa afya ya binadamu iliwekwa. Miaka michache baadaye, jukwaa la Healthkit lilipata mwanga wa siku, na wamiliki wa iPhone katika maeneo yaliyochaguliwa wangeweza kujiandikisha kama wafadhili wa viungo kama sehemu ya kitambulisho cha afya kwenye simu zao mahiri.
picha Nyumba ya sanaa
Mnamo Januari 2011, Steve Jobs alitangaza hadharani kwamba alikuwa tena kuchukua mapumziko ya matibabu. Katika barua kwa wafanyikazi, alisema alitaka kuzingatia afya yake na, kama alivyofanya mnamo 2009, alimweka Tim Cook kuwajibika. Mnamo Agosti 24, 2011, Jobs alitangaza kuondoka kwake kutoka kwa wadhifa wa Mkurugenzi Mtendaji wa Apple na kumtaja Tim Cook kama mrithi wake.
