Michal Marek Ingawa kuna programu nyingi katika Duka la Programu, kamusi nzuri zinazoweza kutumika kwa watumiaji wa Kicheki ni kama zafarani. Baadhi wana hifadhidata ndogo sana ya maneno, zingine programu iliyoandikwa vibaya. Walakini, kuna programu ambazo hutoa ubora na kubeba bendera ya kufikiria ya tasnia hii ya programu. Moja ya kamusi bora kwa iOS ni hakika Kamusi mfukoni mwako. Kwa hivyo, hebu tuangalie kwa karibu kile ambacho hutoa, ni nini kinachoifanya kuwa maalum, lakini pia ni makosa gani inayo.
[youtube id=”O650rBUvVio” width="600″ height="350″]
Kamusi ya mfukoni ni ya kipekee, miongoni mwa mambo mengine, kwa kuwa inaweza kutumika kwa lugha tano tofauti za ulimwengu. Kwa hivyo hauitaji kuwa na programu nyingi tofauti zilizo na kamusi tofauti kwenye simu yako, moja tu inatosha. Menyu inajumuisha kamusi za Kiingereza, Kijerumani, Kifaransa, Kihispania na Kirusi. Programu yenyewe ni ya bure, na kamusi za kibinafsi zinaweza kununuliwa kwa bei nzuri ya €1,79 kila moja. Jambo jema ni kwamba unaweza kujaribu kila moja ya kamusi tano kwa siku 14, kwa hiyo hakuna hatari ya kununua sungura ya methali kwenye mfuko. Kwa kuongeza, wiki ya ziada ya kipindi cha majaribio inaweza kupatikana kwa kushiriki tu chapisho la matangazo kwenye Facebook. Faida kubwa ni kwamba hutahitaji muunganisho wa intaneti ili kutumia programu. Utahitaji tu kuunganisha wakati wa kupakua kamusi za kibinafsi.
Hifadhidata ya maneno ya kamusi mahususi ni pana na hakika itakuwa kati ya zile za wastani zilizo hapo juu kwenye Duka la Programu. Kwa mfano, kamusi ya Kiingereza inajivunia uwezo wa kutafsiri maneno zaidi ya 550, ambayo labda haitoshi kwa watafsiri wa kitaaluma, lakini kwa mtumiaji wa kawaida, idadi ya maneno ni ya kutosha. Kamusi zote tano kwa pamoja zina karibu nywila milioni 000.
Utafutaji wa maneno umefanikiwa sana. Katika sehemu ya chini ya skrini, unaweza kubadilisha kati ya pande mbili za utafsiri (k.m. Kiingereza-Kicheki na Kicheki-Kiingereza) na unaweza pia kuchagua kamusi inayoelekeza pande mbili. Jambo chanya ni kwamba hata katika hali ya njia mbili, orodha ya tafsiri ni wazi, kwa sababu kila nenosiri hutolewa na bendera inayofaa. Nenosiri zilizotafutwa huonyeshwa unapoandika, kwa hivyo si lazima kuandika neno zima la utafutaji. Kwa maneno ya Kicheki, kisanduku cha kutafutia kinaweza kushughulika na maneno hata kama yameingizwa bila herufi. Hata hivyo, ni lazima ieleweke kwamba kuna mdudu katika toleo la sasa la maombi ambayo inafanya kuwa haiwezekani kutafuta maneno ya Kijerumani na wahusika maalum (mkali ß, umlauts,...). Kamusi zingine za programu hazina hitilafu hii. Wasanidi programu tayari wanafahamu tatizo hilo na wameahidi kulitatua hivi karibuni.
Mara tu unapomaliza kuingiza nenosiri linalofaa, chagua tu matokeo kutoka kwenye orodha na utawasilishwa kwa chaguo tofauti za utafsiri. Unaweza pia kubadili hadi orodha ya vifungu vinavyohusiana katika sehemu ya chini ya skrini. Pia kuna ikoni ya mzungumzaji kwa kila neno, ambayo inaweza kutumika kuanzisha rekodi ya sauti kwa matamshi sahihi ya neno. Kazi hii ni nzuri sana, lakini ni lazima ieleweke kwamba kazi za juu zaidi za programu pia zinaishia hapa. Ingawa unaweza kutafsiri neno geni kwa uhakika katika Kamusi ya Mfukoni, hutajifunza chochote kuhusu sarufi yake, hutajua jinsi linavyofanya katika wingi, jinsi linavyokuwa katika hali nyingine, au kitu chochote sawa. Taarifa za kimsingi pekee ndizo zinazopatikana kama vile nyakati zilizopita za vitenzi visivyo vya kawaida katika Kiingereza.
Maombi yenyewe yanafanikiwa sana na yanazingatia mwenendo wote wa kisasa wa kubuni. Udhibiti ni angavu, kiolesura cha mtumiaji ni wazi na rahisi. Kamusi katika mfuko wako inaendana kwa 7% na iOS XNUMX, ina muundo safi na sahihi na, kwa mfano, pia kuna uwezekano wa kurudi hatua moja kwa kutumia buruta ya kawaida ya kidole kutoka kwa makali ya kushoto ya onyesho. Hata hivyo, ishara hii inafanya kazi tu katika mwelekeo mmoja (nyuma tu) na inaambatana na uhuishaji usio wa kawaida wa iOS, ambao unaweza kulinganishwa na flashing. Uhuishaji wa mpito wa kawaida ungefaa zaidi hapa, lakini hii ni maelezo zaidi au machache ambayo si muhimu kabisa kwa kamusi.
Kamusi ya mfukoni imeboreshwa kwa iPhone na iPad, ambayo ni faida yake kubwa. Kwa kuongezea, inapata alama kwa ubora wa programu yenyewe, ugumu unaohakikisha matumizi ya lugha 5 za ulimwengu na saizi ya hifadhidata ya maneno kwa kamusi za kibinafsi. Pia ni vizuri kuweza kusikiliza matamshi sahihi. Ubaya unaweza kuwa kutokuwepo kwa sarufi ngumu zaidi. Baada ya kupakua, unaweza kujaribu kamusi ya mfukoni bila malipo kwa siku 14. Pia kuna toleo la kulipwa ambalo lina pakiti tano za lugha na gharama ya euro 3,59. Sasa, kwa kuongeza, kifurushi hiki cha faida kinaenda katika mauzo ya kila wiki na kitapatikana kwa ununuzi, bila kuzidisha, senti 89 isiyoweza kushindwa.
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8″]
Ilijaribiwa na kupimwa. Programu nzuri kwa bei nzuri! Napendekeza
Sina shida na programu, lakini siwezi kununua na kupakua kifurushi. Baada ya kubonyeza kiunga, ninaruka kwenye Duka la Programu, lakini dirisha tupu nyeupe tu linaonekana hapo.
Kwa bahati mbaya, nina uzoefu sawa ...
Sina shida nayo - kwenye iPhone kwenye Mac ya eneo-kazi inanielekeza kwa usahihi kwa AppStore.
kiungo cha toleo la kulipwa kinanifanyia kazi, lakini kiungo cha bure kinanipeleka kwa apple.com
Niliinunua leo na iOS7.1 programu ilianza, lakini mara tu nilipopakua kamusi, sitaizindua, inaanguka mara moja :-( Vinginevyo, nadhani haiwezi kushindana na PCT+ kutoka LangSoft, lakini pia kuna bei tofauti (EN nadhani karibu EUR15, zingine karibu na EUR8.) Pia kuna kamusi zingine zinazovutia.
Kila kitu kizuri. Asante sana kwa kuonyesha programu hii
Kifurushi cha lugha 5 haifanyi kazi kwangu pia. Duka la Programu hufungua na kuna dirisha tupu. Inafanya hivyo kwenye iPhone na iPad. Kwenye mtandao wa wifi na data ya simu. Kwa hivyo ninakata tamaa na kufuta programu.
Pia nilinunua programu, lakini baada ya kupakua kamusi, siwezi kuianzisha tena, inaanguka mara moja. Tangazo zuri. Kwa hivyo napendekeza USITUE.
Inanifanyia kazi vizuri kwenye iOS 7.1 na iPhone 4S iwe JB. Je, kusakinisha upya kunasaidia?
Ni matumizi gani ya kamusi ambayo inaweza kupata sawa na Kicheki cha usemi wa Kiingereza, lakini matamshi ya Kiingereza hayapatikani popote. IPhone pekee (kompyuta kibao katika picha nambari). Upotevu wa ukungu, au kwa nini uwe na kitu (kwa uwazi) kwenye skrini moja, wakati inafanya kazi kwa mbili au tatu. Wao ni tofauti, bora zaidi. Bei haina udhuru.
Ingawa nilitumia €0,89 pekee katika kuiuza, haiumi sana hivi kwamba nilifuta duka tena baada ya dakika kumi. Kamusi isiyo na vipaumbele, ambayo hukupa maana zote zinazowezekana bila mpangilio na hifadhi, iliyopangwa kama Mungu (kialfabeti?), miongoni mwao kadhaa ya nahau katika rundo moja, haina maana. Kwa mfano, tafuta kwa mfano Kiingereza "mbwa", utaelewa.