Funga tangazo

Ni vigumu kuandika kuhusu kitabu kinachohusika na Apple, ambacho mkuu wa kampuni hii mwenyewe aliita kupoteza muda. "Ni upuuzi huo huo tena na tena (…) Kitabu kinashindwa kabisa kukamata Apple, Steve au mtu mwingine yeyote katika kampuni hiyo Tim Cook aliheshimu kitabu kwa maneno haya Ufalme uliolaaniwa - Apple baada ya kifo cha Steve Jobs by Yukari Iwatari Kane.

Ni kweli kwamba tunaweza kuelewa hatua hii ya Cook kama mbinu ya kukwepa ukosoaji mkali. Mashine ya Apple ya PR inajulikana kwa kutobagua kwa maswali yasiyofurahisha au waandishi wa habari ambao sio "makini" sana katika kushughulikia chapa ya Apple. Hata hivyo, baada ya kufungua Ulimwengu Uliolaaniwa, inakuwa wazi baada ya kurasa chache kwamba chapisho hili kweli je yenye matatizo sana.

Wakati huo huo, ikiwa tutazingatia msingi wa kitabu na historia ya mwandishi wake, mradi huu haukupaswa kugeuka vibaya kabisa. Yukari I. Kane sio mgeni kwenye mada ya Apple, amekuwa akishughulika na kampuni ya California kwa miaka mingi na, kwa njia, yeye ndiye ambaye kwa karatasi. Wall Street Journal alikuwa wa kwanza kugundua kuwa Steve Jobs alikuwa amefanyiwa upandikizaji ini kwa siri.

Pia, dhana ya Dola Iliyolaaniwa ni ya asili katika maporomoko ya vitabu vya kuchosha na visivyofikiriwa kuhusu Apple. Kane aliendelea na njia ya kuonyesha mtengenezaji wa iPhone kama himaya inayoanguka ambayo bado haijapata nafuu kutokana na kupoteza gundi yake kuu - Steve Jobs.

Dhana kwamba haiwezekani tena kuendelea bila baba mwanzilishi bila shaka ni ya kulazimisha - na kutokana na mazingira ya siku za hivi karibuni ni ya haki kabisa - lakini Kane anakosa uthabiti unaohitajika katika utetezi wake. Anaonekana mdogo sana kwa ukweli kuunga mkono madai yake, na hitimisho lake ni ngumu kuamini bila hoja za kweli. Hili ndilo dosari kuu ya kitabu hiki, ambayo inakufanya uhisi kuwa mwandishi hata hajaribu kutafuta ukweli.

Mstari ulioainishwa kwa njia hii, ambayo Kane haonekani kutaka kupotoka hata inchi moja kwa upande wowote, inaweza kuvutia sana. Jinsi Apple itaishi baada ya kifo cha Steve Jobs ni mada ambayo ulimwengu wote wa teknolojia unashughulikia. Zaidi ya hayo, ni nani mwingine angekuwa na wazo bora zaidi kuhusu mada hii kuliko mtu ambaye amefuata kampuni kwa undani kwa miaka? Na haswa mwishoni mwa maisha ya Steve Jobs, wakati wakati muhimu wa uchukuaji wa kampuni na usimamizi mpya ulikuwa unakaribia?

Tatizo la msingi sana la Kane ni kwamba katika masimulizi yake yeye hajishughulishi kabisa na kile kilichotokea au kinachotokea na Apple. Sio suala la kutafuta hali halisi katika kampuni, mitazamo ya usimamizi wake, imani ya wafanyikazi ndani yake, na kadhalika. Badala yake, Kane anachagua kwa uangalifu nyakati hizo ambapo anaweza kuonyesha kipaumbele jinsi jamii inavyoshuka. Kwa bahati mbaya, mchezo wa kuigiza hushinda uwezo wa kutumia uzoefu wa miaka mingi kuwasilisha mada yenye kutatanisha, iliyogawanyika kama hadithi thabiti na (kadiri inavyowezekana) yenye lengo.

Badala yake, Kane anajipinga katika madai yake na wakati mwingine hata anashindwa kuepuka kukana kabisa dhana yake ya awali. Kwa kuongezea, ikiwa mwandishi anakaribia mada muhimu ambayo inaweza kuleta hoja muhimu kwenye meza, ni mapema na haieleweki kabisa. Haiwezekani kusoma kitabu cha Zakletá říše bila upendeleo, kwa sababu tayari kina upendeleo.

Ikiwa tunataka kuondoa kitu kutoka kwa nyongeza ya hivi punde kwa familia pana ya machapisho kuhusu kampuni ya Apple, hatuna chaguo ila kuzingatia sehemu yake ya kuripoti. Kama ilivyotajwa tayari katika utangulizi, Yukari Kane amekuwa akijihusisha na kampuni ya apple kwa miaka mingi, ambayo inaweza kumletea msomaji ufahamu wa kipekee katika nyanja fulani za utendaji wa kampuni.

Kwa mfano, maelezo ya kina ya shughuli za Apple nchini China, hali katika viwanda vya huko, na maisha huko Shenzhen ni mada ambazo hapo awali tungeweza kusoma tu kupitia vipande vidogo na mara chache sana. Kaneová, kwa upande mwingine, anaweza kuwasilisha suala hili kwa fomu ya shukrani kwa uzoefu wake wa kina na uzoefu wake mwenyewe.

Kifungu kinachoelezea kwa kina jozi ya vita kuu vya kisheria ambavyo kampuni ya California imepitia katika miaka ya hivi karibuni pia kinaweza kuwa muhimu. Ni "vita" maarufu na Samsung juu ya kunakili vifaa vya rununu na kesi ya hali ya juu ya upangaji bei ya kitabu cha elektroniki. Ni lazima kusema kwamba Kane kimsingi haileti chochote ambacho hatujui tayari, lakini ana uwezo wa kuwasilisha sehemu hii ya hadithi ya apple tena kwa njia ya kina na ya kueleweka.

Katika kiwango cha chini kidogo, hadithi kadhaa kutoka kwa maisha ya watendaji wakuu wa Apple zinaweza kujihusisha zaidi, iwe ni kuangalia nyuma katika miaka ya mwisho ya maisha ya Kazi au maelezo kuhusu watu wengine muhimu katika kampuni. Hata katika kesi hii, hata hivyo, kuna tabia ya kuchagua mifano ya mtu binafsi ambayo inasisitiza mstari kuu, mbaya wa kitabu. Pia inakosekana ni matukio muhimu kama vile kufukuzwa kazi kwa wafanyakazi wenzake wakuu, mabadiliko makubwa katika iOS au mwanzo mbaya wa Cook. Kwa bahati mbaya, Kaneová anataja matukio haya yanayounda jamii kidogo tu, ingawa angeweza kuunga mkono msingi wake juu yake.

Kwa kuzingatia dosari hizi zote, ni wazi kwamba kitabu kwa ujumla hakina nafasi ya kusimama. Wakati huo huo, sio kwamba ni hasi (kama inaweza kuonekana kwa mtazamo wa kwanza, kutokana na lengo la seva hii). Kwa kweli, mwandishi yeyote ana haki ya imani yake ya kibinafsi, kutoka kwa sherehe kabisa hadi mbaya sana, lakini Dola Iliyolaaniwa moja kwa moja inadhihirisha upangaji wake wa kwanza uliohesabiwa, wakati itaamuliwa mapema jinsi kila kitu kitaisha.

Shukrani kwa uzoefu wake kama mwanahabari, Yukari Kane aliweza kutathmini matokeo ya Apple kwa mbali, kukosoa maamuzi yake na pengine hata kutangaza kwamba kampuni bora zaidi ya Cupertino imepita tangu zamani. Ikiwa ingeungwa mkono na matokeo ya kweli na hoja zenye maana, ingekuwa maoni halali kabisa juu ya utendakazi wa kampuni ya teknolojia inayotazamwa zaidi leo. Walakini, Kane alishindwa katika kazi yake na alithibitisha kwamba hata yeye hajui nini mustakabali wa Apple.

Kwa sifa yake na kitabu kizima, tunaweza kuhusisha sehemu ya mwandishi wake tu, na ikiwa tunaweza kuitoa kutoka kwa hadithi nyingine yenye upendeleo, tunaweza kupata wazo la kushawishi la jinsi Apple inavyofanya kazi nchini China, jinsi wafanyikazi. huko moja kwa moja, au soma habari za kupendeza kuhusu jinsi Steve Jobs alivyowapigia simu wanahabari kuhusu afya yake. Haiwezekani kuchagua sura maalum, vipande hivi vya manufaa vimetawanyika kivitendo katika kitabu chote, kwa hiyo licha ya ukosoaji uliotajwa hapo juu, hakuna maana katika kusoma kitabu. Hata hivyo, usitarajia tathmini ya lengo la hali ya sasa ya kampuni ya apple.

Filip Novotný alishirikiana kwenye ukaguzi.


Kitabu katika tafsiri ya Kicheki yenye jina Ufalme uliolaaniwa - Apple baada ya kifo cha Steve Jobs (katika asili Empire Haunted: Apple Baada ya Steve Jobs) inapaswa kuchapishwa mwanzoni mwa Desemba, na Jablíčkář itapatikana kwako katika wiki zifuatazo kwa ushirikiano na na shirika la uchapishaji la Blue Vision italeta dondoo za kipekee moja kwa moja kutoka kwa kitabu. Wasomaji wa Jablíčkář pia wana fursa ya kipekee ya kuagiza kitabu Ufalme uliolaaniwa - Apple baada ya kifo cha Steve Jobs agiza mapema kwa bei nafuu ya taji 360 na upate usafirishaji wa bure. Unaweza kuagiza mapema kwenye ukurasa maalum apple.bluevision.cz.

.