Funga tangazo

Simu mahiri ni vifaa muhimu vya kufanya kazi nyingi ambavyo vinaweza kutumika kwa madhumuni mengi. Mojawapo ni tafsiri ya lugha za kigeni. Wengine hutumia watafsiri na kamusi kazini, wengine wanaposoma, na wengine wakiwa safarini. Kama mada ya makala ya leo, tumekuchagulia muhtasari wa kamusi na wafasiri bora zaidi wa iPhone. Ikiwa una vidokezo vyako vya programu za aina hii, jisikie huru kushiriki nasi na wasomaji wengine kwenye maoni.

Kamusi ya Kiingereza-Kicheki nje ya mtandao

Kamusi ya nje ya mtandao ya Kiingereza-Kicheki inatoa zaidi ya misemo 170 yenye matamshi. Kamusi inafanya kazi pande mbili, inaweza kutumika hata bila muunganisho amilifu wa Mtandao. Programu ni ya bure na inapatikana pia katika toleo la iPad. Kamusi zingine za iOS zikiwemo Kihispania, Kifaransa na Kipolandi zinatoka kwenye warsha ya Peter Wagner, ambaye yuko nyuma ya kamusi hii - muhtasari wao. inaweza kupatikana hapa.

Google Tafsiri

Google Tafsiri ni mojawapo ya zana za kutafsiri zinazotumiwa sana na watu wengi. Tafsiri ya Google inatoa uwezo wa kutafsiri kati ya lugha zaidi ya mia moja (katika hali ya nje ya mtandao kwa lugha 59), sio tu kwa kuandika maandishi, lakini pia kwa kutumia kamera ya iPhone au kutumia uingizaji wa sauti au mwandiko. Programu inaruhusu kuhifadhi misemo au misemo iliyochaguliwa kwa vipendwa, uwezekano wa tafsiri ya mazungumzo ya njia mbili na kazi zingine.

Mtafsiri wa Microsoft

Microsoft Translator ni programu ya bure inayotoa tafsiri kwa zaidi ya lugha sitini tofauti. Mbali na maandishi, Microsoft Translator inaweza kutafsiri kwa urahisi sauti, mazungumzo, maandishi kutoka kwa picha na maandishi kutoka kwa picha za skrini. Programu pia inaruhusu upakuaji wa lugha zilizochaguliwa kwa tafsiri ya nje ya mtandao. Microsoft Translator pia inatoa usaidizi kwa tafsiri ya mazungumzo kati ya vifaa vingi vilivyounganishwa, kamusi iliyothibitishwa ya misemo muhimu, toleo la tafsiri mbadala na usaidizi wa matamshi sahihi, uwezo wa kuhifadhi misemo na vifungu vilivyotafsiriwa au ulandanishi na Apple Watch.

ninatafsiri

Kwa njia nyingi, iTranslate ni sawa na Google Tafsiri. Inatoa uwezekano wa tafsiri ya sauti, maandishi na picha kutoka kwa lugha zaidi ya mia moja, ina msaada kwa hali ya nje ya mtandao na chaguzi pana za kubinafsisha aina ya tafsiri ya sauti inayotokana (aina ya sauti au chaguo la lahaja). Programu inajumuisha menyu ya visawe na misemo mingine, kamusi ya misemo, kibodi ya iMessage na chaguo la kusawazisha na Apple Watch. Upande mbaya wa iTranslate ni kizuizi kikubwa cha toleo lisilolipishwa baada ya muda wa majaribio kuisha. Unalipa taji 129 kwa mwezi kwa toleo la Pro.

Tafsiri Bila Malipo

Programu ya Tafsiri Isiyolipishwa kutoka kwa myLanguage ni suluhisho bora lisilolipishwa kwa yeyote anayehitaji kutafsiri kitu mara kwa mara - iwe kazini au popote ulipo. Inatoa usaidizi kwa lugha 59, rekodi ya historia ya tafsiri, uwezo wa kusikiliza matamshi, na uwezo wa kukadiria na kusahihisha tafsiri. Inatoa usaidizi kwa hali tofauti za kuonyesha, uwezo wa kutuma tafsiri kwa barua pepe na vipengele vingine.

.