Funga tangazo

Maendeleo ya iPhone ya kwanza yalianza muda mfupi baada ya kugeuka kwa milenia. Ilikuwa ni kifaa cha kwanza cha aina yake kwa Apple, hivyo timu zinazohusika zilifanya kazi kwa muda mrefu na kwa bidii juu ya vipengele vyote vya smartphone mpya. Kibodi ya programu haikuwa ubaguzi, na Apple haikutaka kujiaibisha.

Newton Messagepad, Apple PDA kutoka mwanzoni mwa miaka ya tisini ya karne iliyopita, ilifanya tangazo sio nzuri sana katika suala hili. Uwezo wake (katika) wa kutambua maandishi yaliyoandikwa kwa mkono umekuwa hadithi sana hivi kwamba ilipata toleo lake mwenyewe kwenye The Simpsons.

Steve Jobs mwenyewe aliamini kwa kueleweka juu ya umuhimu wa utendakazi kamili wa kibodi ya iOS kwenye iPhone ya kwanza, na ni lazima ieleweke kwamba hakuwa na sababu nyingi za kukata tamaa mwishoni. Bila shaka, hii haina maana kwamba kibodi ya iOS ni kamili kabisa. Kwa mfano, kazi yake ya kusahihisha kiotomatiki, ambayo ni lengo la malalamiko mengi na utani mbalimbali, bila shaka ingestahili uboreshaji. Katika mahojiano kwa Biashara Insider mmoja wa wataalamu zaidi alizungumza (sio tu) kuhusu kusahihisha kiotomatiki katika iOS - mhandisi Ken Kocienda, ambaye alisaidia kubuni kibodi ya programu kwa ajili ya iOS.

Miongoni mwa mambo mengine, mazungumzo wakati wa mahojiano yalikuwa juu ya jinsi kibodi ya iOS inaweza kukabiliana na lugha chafu - ukweli unaojulikana sana ni, kwa mfano, kwamba inachukua nafasi ya neno fulani na kujieleza "bata". Lakini hii si kazi ya kubahatisha - wakati mwingine mabadiliko haya ya ajabu kidogo ya lugha chafu yaliletwa kimakusudi ili kuepuka kutuma ujumbe wa lugha chafu kimakosa kwa mtu ambaye hatakiwi kupokea ujumbe kama huo.

Kocienda alibainisha zaidi katika mahojiano kwamba saikolojia pia ina jukumu kubwa katika jinsi tunavyoona makosa ya kusahihisha kiotomatiki. Ni rahisi: ikiwa usahihishaji kiotomatiki utaipata sawa katika visa kumi na tisa na kutofaulu katika moja, huwa tunakumbuka kisa cha ishirini pekee.

"Kosa moja linaweza kufuta hisia zote chanya kutoka kwa mara kumi na tisa iliyotangulia," Alisema Kocienda.

kibodi ya mkono mmoja-fb

 

.