Funga tangazo

Kwa kuongezeka kwa idadi ya vidonge vya Apple katika nchi yetu, idadi ya upakuaji wa programu ya Apple iBooks kwa iPad pia huongezeka. iBooks ni programu ya kushangaza ya kusoma vitabu, ina mwonekano wa kifahari na hutoa faraja yote ya kusoma. Lakini kwa watu wetu, ina drawback moja kubwa - kutokuwepo kwa vitabu vya Kicheki katika Duka la iBook. Unachotakiwa kufanya ni kuongeza vitabu vyako kwenye iBooks na tutakushauri jinsi gani.

Unaweza kuongeza aina mbili za faili kwenye iBooks - PDF na ePub. Ikiwa una vitabu katika muundo wa PDF, hakuna kazi yoyote mbele yako. Msomaji atafanya vizuri nao. Hata hivyo, inapokuja kwa ePub, kitabu hakionyeshwi inavyopaswa kuonyeshwa kila wakati, na ikiwa una vitabu katika umbizo tofauti na ePub, ubadilishaji utahitajika kwanza.

Kwa utaratibu wetu tutahitaji programu mbili - Stanza na Calibre. Programu zote mbili zinapatikana kwa Mac na Windows na zinaweza kupakuliwa bila malipo kutoka kwa viungo vifuatavyo: Chumba calibre

Ubadilishaji wa muundo wa kitabu cha PDB na MBP

Miundo ya vitabu viwili tayari inajumuisha baadhi ya vipengele muhimu kama vile mgawanyiko wa sura. Uongofu utakuwa rahisi sana. Kwanza, tunafungua kitabu kilichotolewa katika programu ya Stanza. Ingawa hii ni programu inayokusudiwa kujisomea yenyewe, itatusaidia kama hatua ya kwanza ya ubadilishaji. Kimsingi, unahitaji tu kuhamisha kitabu wazi kama ePub, ambayo unafanya kupitia menyu Faili > Hamisha Kitabu Kama > ePub.

Faili iliyoundwa tayari iko tayari kusoma kwenye iPad, lakini labda utakutana na mambo machache yasiyopendeza. Mmoja wao ni pambizo kubwa, wakati utakuwa na tambi moja kubwa kutoka kwa maandishi. Mwingine inaweza kuwa indentation mbaya, ukubwa wa font usiofaa, nk Kwa hiyo, ni muhimu kunyoosha faili na programu ya Caliber kabla ya kuisoma.

Ubadilishaji wa hati za maandishi

Ikiwa una kitabu katika umbizo la DOC kilichokusudiwa kwa Neno au Kurasa, kwanza badilisha kitabu kuwa umbizo la RTF. Rich Text Format ina masuala machache sana ya uoanifu na inaweza kusomwa na Calibre. Unafanya uhamisho kupitia ofa Faili> Hifadhi Kama na uchague RTF kama umbizo.

Ikiwa una kitabu katika TXT, utakuwa pia na kiwango cha chini cha kazi, kwa sababu inafanya kazi vizuri na Caliber. Zingatia tu umbizo, usimbaji wa maandishi unaofaa zaidi ni Windows Latin 2/Windows 1250.

Uongofu wa mwisho kupitia Calibre.

Ingawa Caliber huendesha haraka sana kwenye Windows, utailaani kwenye Mac. Programu ni polepole sana, lakini lazima uichukue kama uovu muhimu ili kusoma kitabu. Nini angalau tafadhali wengi ni uwepo wa ujanibishaji wa Kicheki, ambao unachagua wakati wa uzinduzi wa kwanza.

Baada ya kuendesha Caliber kwa mara ya kwanza, programu itakuuliza upate maktaba, chagua lugha ya kifaa. Kwa hivyo chagua eneo, lugha ya Kicheki na iPad kama kifaa. Kwanza, tunaweka maadili ya ubadilishaji chaguo-msingi katika programu. Unabonyeza ikoni ya Mapendeleo na kwenye kikundi Conversion Chagua Mipangilio ya kawaida.

Sasa tutaendelea kulingana na maagizo Alama ya Luton:

  • Katika kichupo Angalia & Kuhisi chagua saizi ya msingi ya fonti 8,7 (ya mtu binafsi, inaweza kubadilishwa kulingana na mahitaji yako), acha urefu wa laini ndogo zaidi kwa 120%, weka urefu wa mstari hadi alama 10,1 na uchague usimbaji wa herufi ya ingizo. cp1250, ili herufi za Kicheki zionyeshwa kwa usahihi. Chagua mpangilio wa maandishi Kushoto, lakini ikiwa unapenda mistari mirefu sawa, chagua Pangilia maandishi. Weka tiki Ondoa nafasi kati ya aya na uache saizi ya ujongezaji saa 1,5 em. Acha visanduku vingine vyote bila kuchaguliwa.
  • Katika kichupo cha Mipangilio ya Ukurasa, chagua kama wasifu wa towe iPad na kama wasifu wa kuingiza Wasifu Chaguomsingi wa Ingizo. Weka pambizo zote hadi sufuri ili kuepuka "tambi ya maandishi".
  • Thibitisha mabadiliko kwa kutumia kitufe cha tuma (juu kushoto) na pia uangalie ikiwa ePub imewekwa kama umbizo chaguo-msingi unalopendelea katika menyu ya Tabia. Kisha unaweza kufunga Mapendeleo.
  • Shukrani kwa mpangilio huu, maadili haya yatahifadhiwa kwa ajili yako kila wakati unapobadilisha kitabu

Unaweza kuongeza kitabu kwenye maktaba kwa kuburuta au kupitia menyu Ongeza kitabu. Ikiwa wewe ni mtu wa kuchagua, weka alama kwenye kitabu na uchague Badilisha metadata. Jua ISBN ya kitabu ulichopewa (kupitia Google au Wikipedia) na uingize nambari kwenye uwanja unaofaa. Unapobonyeza kitufe cha Pata data kutoka kwa kitufe cha seva, programu itatafuta data yote na kuikamilisha. Unaweza pia kupata jalada la kitabu. Ikiwa ungependa kuongeza jalada wewe mwenyewe, bonyeza kitufe cha Vinjari na uchague mwenyewe picha ya jalada iliyopakuliwa ambayo umepata kwenye Mtandao, kwa mfano.

Sasa unachotakiwa kufanya ni kuchagua Badilisha Vitabu. Ikiwa umeweka kila kitu kwa usahihi, tu kuthibitisha kila kitu kwa kushinikiza kifungo Ok kulia chini. Ikiwa umbizo lako la ingizo ni hati ya maandishi, angalia kichupo cha ingizo Weka nafasi.

Sasa inatosha kupata kitabu kilichobadilishwa kwenye maktaba (Itakuwa kwenye folda iliyo na jina la mwandishi), iburute kwa vitabu katika iTunes na kusawazisha iPad. Ikiwa vitabu vyako haisawazishi kiotomatiki, unahitaji kuchagua kifaa chako kwenye kidirisha cha kushoto, chagua Vitabu katika sehemu ya juu kulia, angalia Vitabu vya Usawazishaji, kisha uangalie vitabu vyote unavyotaka kusawazisha.

Na ikiwa kila kitu kilikwenda kama inavyopaswa, unapaswa kuwa na kitabu tayari kusoma kwenye iPad yako, na ikiwa umebadilisha kutoka kwa muundo wa MBP au PDB, kitabu kitagawanywa kwa sura.

Yeye ndiye mwandishi wa maagizo ya asili Marek wa Luton

.