Funga tangazo

iPadOS 16.1 hatimaye inapatikana kwa umma baada ya kusubiri kwa muda mrefu. Apple sasa imetoa toleo linalotarajiwa la mfumo mpya wa uendeshaji, ambao huleta mabadiliko kadhaa mazuri kwa vidonge vya apple. Bila shaka, hupata usikivu mkuu kutokana na kipengele kipya cha Kidhibiti cha Hatua. Hili linapaswa kuwa suluhu kwa matatizo yaliyopo na kuleta suluhisho la kweli la kufanya mambo mengi. Mfumo kama huo ulitakiwa kupatikana kwa mwezi mmoja, lakini Apple ililazimika kuchelewesha kutolewa kwa sababu ya kutokamilika. Hata hivyo, kusubiri kumekwisha. Mtumiaji yeyote wa Apple aliye na kifaa kinachooana anaweza kupakua na kusakinisha toleo jipya sasa hivi.

Jinsi ya kusakinisha iPadOS 16.1

Ikiwa una kifaa sambamba (angalia orodha hapa chini), basi hakuna kitu kinachozuia uppdatering hadi toleo la hivi karibuni la mfumo wa uendeshaji. Kwa bahati nzuri, mchakato mzima ni rahisi sana. Fungua tu Mipangilio > Jumla > Sasisho la Programu, ambapo toleo jipya linapaswa kujitolea kwako. Kwa hivyo pakua tu na usakinishe. Lakini inaweza kutokea kwamba huoni sasisho mara moja. Katika kesi hiyo, usijali kuhusu chochote. Kutokana na riba kubwa, unaweza kutarajia mzigo wa juu kwenye seva za apple. Hii ndiyo sababu unaweza kupata upakuaji wa polepole, kwa mfano. Kwa bahati nzuri, unachotakiwa kufanya ni kusubiri kwa subira.

Mifumo ya uendeshaji: iOS 16, iPadOS 16, watchOS 9 na macOS 13 Ventura

iPadOS 16.1 uoanifu

Toleo jipya la mfumo wa uendeshaji wa iPadOS 16.1 linaoana na iPads zifuatazo:

  • iPad Pro (vizazi vyote)
  • iPad Air (kizazi cha 3 na baadaye)
  • iPad (kizazi cha 5 na baadaye)
  • iPad mini (kizazi cha 5 na baadaye)

iPadOS 16.1 habari

iPadOS 16 inakuja na Maktaba ya Picha ya iCloud iliyoshirikiwa ili kurahisisha kushiriki na kusasisha picha za familia. Programu ya Messages imeongeza uwezo wa kuhariri ujumbe uliotumwa au kughairi kuutuma, pamoja na njia mpya za kuanza na kudhibiti ushirikiano. Barua pepe inajumuisha kisanduku pokezi na zana mpya za kutuma ujumbe, na Safari sasa inatoa vikundi vya paneli vilivyoshirikiwa na usalama wa kizazi kijacho kwa funguo za ufikiaji. Programu ya Hali ya Hewa sasa inapatikana kwenye iPad, ikiwa na ramani za kina na moduli za kugusa ili kupanua utabiri.

Kwa habari kuhusu usalama uliojumuishwa katika masasisho ya programu ya Apple, angalia tovuti ifuatayo https://support.apple.com/kb/HT201222

Maktaba ya Picha ya iCloud iliyoshirikiwa

  • Maktaba ya Picha Inayoshirikiwa ya iCloud hurahisisha kushiriki picha na video na hadi watu wengine watano kupitia maktaba tofauti ambayo imeunganishwa kwa urahisi kwenye programu ya Picha.
  • Unapoweka au kujiunga na maktaba, sheria mahiri hukusaidia kuongeza picha za zamani kwa urahisi kulingana na tarehe au kulingana na watu kwenye picha
  • Maktaba inajumuisha vichungi vya kubadili haraka kati ya kutazama maktaba iliyoshirikiwa, maktaba ya kibinafsi, au maktaba zote mbili kwa wakati mmoja.
  • Kushiriki hariri na ruhusa huruhusu washiriki wote kuongeza, kuhariri, kupenda, kuongeza manukuu au kufuta picha.
  • Swichi ya kushiriki katika programu ya Kamera hukuruhusu kutuma picha unazopiga moja kwa moja kwenye maktaba yako inayoshirikiwa au kuwasha kushiriki kiotomatiki na washiriki wengine waliotambuliwa ndani ya masafa ya Bluetooth.

Habari

  • Unaweza pia kuhariri ujumbe ndani ya dakika 15 baada ya kuzituma; wapokeaji wataona orodha ya mabadiliko yaliyofanywa
  • Kutuma ujumbe wowote kunaweza kughairiwa ndani ya dakika 2
  • Unaweza kutia alama kwenye mazungumzo kama hayajasomwa ambayo ungependa kuyarejea baadaye
  • Shukrani kwa usaidizi wa SharePlay, unaweza kutazama filamu, kusikiliza muziki, kucheza michezo na kufurahia matukio mengine yaliyoshirikiwa katika Messages unapozungumza na marafiki.
  • Katika Messages, unawaalika washiriki wa mazungumzo kushirikiana kwenye faili - mabadiliko na masasisho yote ya mradi unaoshirikiwa yataonyeshwa moja kwa moja kwenye mazungumzo.

mail

  • Utafutaji ulioboreshwa huleta matokeo sahihi na ya kina zaidi na hukupa mapendekezo unapoanza kuandika
  • Kutuma ujumbe kunaweza kughairiwa ndani ya sekunde 10 baada ya kubofya kitufe cha kutuma
  • Ukiwa na kipengele cha Utumaji Ulioratibiwa, unaweza kuweka barua pepe zitakazotumwa kwa tarehe na saa mahususi
  • Unaweza kuweka kikumbusho kwa barua pepe yoyote kuonekana kwa siku na wakati mahususi

Vifunguo vya Safari na ufikiaji

  • Vikundi vya paneli vilivyoshirikiwa hukuruhusu kushiriki seti za paneli na watumiaji wengine; wakati wa ushirikiano, utaona kila sasisho mara moja
  • Unaweza kubinafsisha kurasa za nyumbani za vikundi vya paneli - unaweza kuongeza picha ya usuli tofauti na kurasa zingine uzipendazo kwa kila moja
  • Katika kila kikundi cha paneli, unaweza kubandika kurasa zinazotembelewa mara kwa mara
  • Umeongeza usaidizi kwa Kituruki, Kithai, Kivietinamu, Kipolandi, Kiindonesia na Kiholanzi ili kutafsiri kurasa za wavuti katika Safari.
  • Vifunguo vya ufikiaji hutoa njia rahisi na salama zaidi ya kuingia ambayo inachukua nafasi ya nenosiri
  • Kwa kusawazisha kwa iCloud Keychain, funguo za ufikiaji zinapatikana kwenye vifaa vyako vyote vya Apple na zinalindwa kwa usimbaji fiche kutoka mwisho hadi mwisho.

Meneja wa Hatua

  • Kidhibiti cha Hatua hukupa njia mpya kabisa ya kufanya kazi kwa kazi nyingi kwa wakati mmoja na mpangilio wa kiotomatiki wa programu na madirisha kuwa mwonekano mmoja.
  • Windows inaweza pia kuingiliana, kwa hivyo unaweza kuunda mpangilio bora wa eneo-kazi kwa urahisi kwa kupanga na kubadilisha ukubwa wa programu.
  • Unaweza kupanga programu pamoja ili kuunda seti ambazo unaweza kurudi kwa haraka na kwa urahisi baadaye
  • Programu zilizotumiwa hivi majuzi zilizowekwa kwenye ukingo wa kushoto wa skrini hukuruhusu kubadilisha haraka kati ya programu na windows tofauti

Njia mpya za kuonyesha

  • Katika Hali ya Marejeleo, iPad Pro ya inchi 12,9 iliyo na Liquid Retina XDR inaonyesha rangi za marejeleo zinazolingana na viwango vya rangi maarufu na fomati za video; kwa kuongezea, kipengele cha Sidecar hukuruhusu kutumia iPad Pro sawa ya inchi 12,9 kama kifuatilia marejeleo cha Mac yako iliyo na Apple.
  • Hali ya Kuongeza Kuonyesha huongeza msongamano wa onyesho, hivyo kukuwezesha kuona maudhui zaidi kwa wakati mmoja katika programu zinazopatikana kwenye kizazi cha 12,9 cha 5-inch iPad Pro, kizazi cha kwanza cha 11-inch iPad Pro au matoleo mapya zaidi, na kizazi cha tano cha iPad Air.

Hali ya hewa

  • Programu ya hali ya hewa kwenye iPad imeboreshwa kwa saizi kubwa zaidi za skrini, kamili na uhuishaji unaovutia macho, ramani za kina na moduli za utabiri za kugusa ili kupanua.
  • Ramani zinaonyesha muhtasari wa mvua, ubora wa hewa na halijoto pamoja na utabiri wa ndani au wa skrini nzima
  • Bofya kwenye moduli ili kuona maelezo zaidi, kama vile halijoto ya kila saa au utabiri wa mvua kwa siku 10 zijazo.
  • Maelezo ya ubora wa hewa yanaonyeshwa kwa mizani ya rangi inayoonyesha hali ya hewa, kiwango na kategoria, na inaweza pia kutazamwa kwenye ramani, pamoja na mashauri yanayohusiana ya afya, uchanganuzi wa uchafuzi wa mazingira na data nyingine.
  • Mandhari zilizohuishwa zinaonyesha nafasi ya jua, mawingu na mvua katika maelfu ya tofauti zinazowezekana.
  • Notisi kali ya hali ya hewa hukufahamisha kuhusu maonyo makali ya hali ya hewa ambayo yametolewa katika eneo lako

michezo

  • Katika muhtasari wa shughuli katika michezo mahususi, unaweza kuona katika sehemu moja kile ambacho marafiki zako wamefanikisha katika mchezo wa sasa, na vile vile kile wanachocheza kwa sasa na jinsi wanavyofanya katika michezo mingine.
  • Wasifu wa Kituo cha Mchezo huonyesha mafanikio yako na shughuli zako katika bao za wanaoongoza za michezo yote unayocheza
  • Anwani ni pamoja na wasifu uliounganishwa wa marafiki zako wa Kituo cha Michezo na maelezo kuhusu wanachocheza na mafanikio yao ya mchezo

Utafutaji wa kuona

  • Kipengele cha Ondoa kutoka kwa Mandharinyuma hukuruhusu kutenga kitu kwenye picha na kisha kunakili na kuibandika kwenye programu nyingine, kama vile Barua pepe au Ujumbe.

Siri

  • Mpangilio rahisi katika programu ya Njia za mkato hukuruhusu kuzindua njia za mkato na Siri mara tu baada ya kupakua programu - hakuna haja ya kuzisanidi kwanza.
  • Mpangilio mpya hukuruhusu kutuma ujumbe bila kuuliza Siri kwa uthibitisho

Ramani

  • Kipengele cha Njia Nyingi za Kuacha katika programu ya Ramani hukuruhusu kuongeza hadi vituo 15 kwenye njia yako ya kuendesha gari.
  • Katika Eneo la Ghuba ya San Francisco, London, New York, na maeneo mengine, nauli huonyeshwa kwa safari za usafiri wa umma.

Kaya

  • Programu iliyoundwa upya ya Home hurahisisha kuvinjari, kupanga, kuona na kudhibiti vifuasi mahiri
  • Sasa utaona vifaa vyako vyote, vyumba na matukio pamoja kwenye paneli ya Kaya, ili uwe na kaya yako yote mkononi mwako.
  • Ukiwa na kategoria za taa, kiyoyozi, usalama, spika, runinga na maji, unapata ufikiaji wa haraka wa vikundi vya kurekebisha vilivyopangwa kulingana na chumba, ikijumuisha maelezo zaidi ya hali.
  • Katika kidirisha cha Nyumbani, unaweza kutazama mwonekano kutoka hadi kamera nne katika mwonekano mpya, na ikiwa una kamera zaidi, unaweza kuzitumia kwa kutelezesha kidole.
  • Vigae vya nyongeza vilivyosasishwa vitakupa aikoni zilizo wazi zaidi, zilizowekwa alama za rangi kulingana na kategoria, na mipangilio mipya ya tabia kwa udhibiti sahihi zaidi wa vifuasi.
  • Usaidizi wa kiwango kipya cha muunganisho wa Matter kwa nyumba mahiri huruhusu anuwai ya vifaa kufanya kazi pamoja katika mifumo ikolojia, kuwapa watumiaji uhuru zaidi wa kuchagua na chaguzi zaidi za kuchanganya vifaa tofauti.

Kushiriki kwa familia

  • Mipangilio ya akaunti ya mtoto iliyoboreshwa hurahisisha kufungua akaunti ya mtoto yenye vidhibiti vinavyofaa vya wazazi na vikwazo vya maudhui vinavyotokana na umri
  • Kwa kutumia kipengele cha Anza Haraka, unaweza kusanidi kwa urahisi kifaa kipya cha iOS au iPadOS kwa ajili ya mtoto wako na kusanidi kwa haraka chaguo zote muhimu za udhibiti wa wazazi.
  • Maombi ya muda wa kutumia kifaa katika Messages hurahisisha kuidhinisha au kukataa maombi ya watoto wako
  • Orodha ya mambo ya kufanya ya familia hukupa vidokezo na mapendekezo, kama vile kusasisha mipangilio ya udhibiti wa wazazi, kuwasha kipengele cha kushiriki eneo au kushiriki usajili wako wa iCloud+ na wanafamilia wengine.

Maombi ya kiwango cha eneo-kazi

  • Unaweza kuongeza vipengele unavyotumia zaidi katika programu kwenye upau wa vidhibiti unaoweza kugeuzwa kukufaa
  • Menyu hutoa muktadha ulioboreshwa wa vitendo kama vile kufunga, kuhifadhi au kunakili, kufanya hati za kuhariri na faili katika programu kama vile Kurasa au Nambari iwe rahisi zaidi.
  • Utendaji wa Tafuta na ubadilishe sasa hutolewa na programu kwenye mfumo mzima, kama vile Barua pepe, Ujumbe, Vikumbusho, au Uwanja wa Michezo Mwepesi.
  • Mwonekano wa upatikanaji unaonyesha upatikanaji wa washiriki walioalikwa wakati wa kuunda miadi katika Kalenda

Ukaguzi wa usalama

  • Ukaguzi wa Usalama ni sehemu mpya katika Mipangilio inayowasaidia waathiriwa wa unyanyasaji wa nyumbani na wa karibu na wenza na hukuruhusu kuweka upya ufikiaji ambao umewapa wengine kwa haraka.
  • Ukiwa na Uwekaji Upya wa Dharura, unaweza kuondoa kwa haraka ufikiaji kutoka kwa watu na programu zote, kuzima kipengele cha kushiriki eneo katika Tafuta, na kuweka upya ufikiaji wa data ya faragha katika programu, miongoni mwa mambo mengine.
  • Kudhibiti mipangilio ya kushiriki na ufikiaji hukusaidia kudhibiti na kuhariri orodha ya programu na watu wanaoweza kufikia maelezo yako

Ufichuzi

  • Ugunduzi wa milango huko Lupa hupata milango katika eneo lako, husoma alama na alama kwenye na kuizunguka, na kukuambia jinsi inavyofungua.
  • Kipengele cha Kidhibiti Kilichounganishwa huchanganya matokeo ya vidhibiti viwili vya mchezo kuwa kimoja, hivyo kuruhusu watumiaji walio na matatizo ya utambuzi kucheza michezo kwa usaidizi wa walezi na marafiki.
  • VoiceOver sasa inapatikana katika lugha mpya zaidi ya 20 ikijumuisha Kibengali (India), Kibulgaria, Kikatalani, Kiukreni na Kivietinamu.

Toleo hili pia linajumuisha vipengele na maboresho ya ziada:

  • Vidokezo vipya na zana za ufafanuzi hukuruhusu kupaka rangi na kuandika kwa rangi za maji, laini rahisi na kalamu ya chemchemi
  • Usaidizi wa kizazi cha pili cha AirPods Pro ni pamoja na Tafuta na Uainishe kwa kesi za kuchaji za MagSafe, na vile vile ubinafsishaji wa sauti unaozunguka kwa hali ya kuaminika zaidi na ya kina ya akustisk, ambayo inapatikana pia kwenye kizazi cha 2 cha AirPods, AirPods Pro kizazi cha kwanza, na AirPods Max.
  • Handoff katika FaceTime hurahisisha kuhamisha simu za FaceTime kutoka iPad hadi kwa iPhone au Mac na kinyume chake.
  • Masasisho ya Memoji yanajumuisha pozi mpya, mitindo ya nywele, vazi la kichwani, pua na rangi ya midomo
  • Ugunduzi unaorudiwa katika Picha hutambua picha ambazo umehifadhi mara nyingi na hukusaidia kupanga maktaba yako
  • Katika Vikumbusho, unaweza kubandika orodha unazopenda ili kuzirejesha kwa haraka wakati wowote
  • Utafutaji ulioangaziwa sasa unapatikana chini ya skrini ili kufungua programu kwa haraka, kutafuta anwani na kupata maelezo kutoka kwa wavuti.
  • Marekebisho ya usalama yanaweza kusakinishwa kiotomatiki, bila ya masasisho ya kawaida ya programu, kwa hivyo uboreshaji muhimu wa usalama hufikia kifaa chako haraka zaidi.

Toleo hili linajumuisha vipengele na maboresho zaidi. Kwa habari zaidi, tembelea tovuti hii: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-16/features/

Baadhi ya vipengele huenda visipatikane katika maeneo yote na kwenye miundo yote ya iPad. Kwa habari kuhusu vipengele vya usalama vilivyojumuishwa katika masasisho ya programu ya Apple, tembelea tovuti ifuatayo: https://support.apple.com/kb/HT201222

.